Ce tome reprend de manière chronologique les principales étapes de la passation d’un marché public, de sa conception à sa conclusion, telles qu’elles se présentent généralement dans la pratique, en les illustrant par de la jurisprudence pertinente. L’auteur a fait le choix d’une présentation au moyen de questions/ réponses et de tableaux récapitulatifs, afin de faciliter la consultation et de permettre au lecteur de procéder par des recherches ponctuelles dans le texte. L’accent est mis sur les nouveautés introduites par l’arrêté royal - identifiables dans le texte par une mise en exergue – et sur leurs conséquences pratiques.