La première partie de la présente monographie présentera donc le droit européen applicable. Elle comporte trois volets. Le premier traite des suppressions aux restrictions nationales à l'accès au marché de l'emploi pour les ressortissants communautaires et les membres de leur famille qui y sont assimilés. Le deuxième traite du régime applicable aux ressortissants d'Etats tiers ayant conclu un accord avec l'Union européenne. Le troisième est consacré à la mise en oeuvre de ces deux régimes en droit belge.

La seconde partie est consacrée au droit national. Elle comporte cinq volets. Le premier, d'introduction, présente les réformes intervenues. Le volet suivant détaille le champ d'application de la réglementation. Seront ensuite analysés les deux instruments réglementairement prévus: l'autorisation d'occupation et le permis de travail. En quatrième lieu, seront passés en revue les catégories spéciales de travailleurs envisagées par les textes et les régimes spécifiques qui leur sont applicables. Enfin, nous envisagerons les questions de surveillance et de sanction.