A cette fin, les différents régimes de la sécurité sociale sont successivement étudiés, à savoir : les allocations familiales (en ce compris les prestations familiales garanties), le chômage, l'assurance soins de santé et indemnités, les accidents du travail, les maladies professionnelles, les pensions (pension de retraite et de survie), les aides accordées par les C.P.A.S. (l'aide sociale et le revenu garanti), la garantie de revenus aux personnes âgées, et enfin, les allocations aux personnes handicapées, en ce compris l'allocation aux personnes âgées.
Cette mise en parallèle des concepts appartenant au droit de la famille et des concepts relevant du droit social permet d'éviter l'écueil d'une analyse à sens unique, qui ne peut qu'être incomplète et juridiquement incorrecte.